台日品牌拓展顧問
旅日10年+ 的產品經理！陪你打造被日本市場信任的品牌
台日品牌拓展顧問
旅日10年+ 的產品經理！
陪你打造被日本市場信任的品牌
交給子珉就對了！
你也有類似的煩惱嗎？
一人公司（個人品牌主）
資源有限、沒有試錯空間，想拓展日本市場，卻難以下定決心踏出第一步。
中小企業／新創團隊
行銷與網站都已上線，卻發現品牌訊息難以被日本消費者真正理解。
台日品牌拓展顧問
子珉
台灣人。旅日10年，擁有 6 年以上在日本做產品經理與ＵＸ設計的經驗。目前為日本著名求職平台的產品經理，同時也以台日品牌顧問的身份，協助台灣／日本品牌進軍海外市場。
過去經歷
- 日本大手上市顧問公司 UX 設計師
- Lenovo Japan（日本聯想）電商產品經理
- Teamlab 產品經理
- 自創日本社群平台並入選東京都創業加速器計畫
2018年至今已支援超過10間具代表性的日本大手企業進行產品體驗優化與創新，產業橫跨不動產、金融、保險、旅遊、醫療、居家用品…等。
跨文化協調與市場對接支援
結合中日雙語與在地經驗，
支援品牌拓展所需的溝通、協調與市場對接。
UX在地化與品牌轉譯
深入理解台灣與日本消費者的習慣與市場需求，精準傳遞品牌價值。
產品與行銷的整合推進力
從 0 到 1 串接產品與行銷，
打造清晰有力的品牌進場路徑。
台日品牌拓展顧問
子珉
台灣人。旅日10年，擁有 6 年以上在日本做產品經理與ＵＸ設計的經驗。目前為日本著名求職平台的產品經理，同時也以台日品牌顧問的身份，協助台灣／日本品牌進軍海外市場。
過去經歷
- 日本大手上市顧問公司 UX 設計師
- Lenovo Japan（日本聯想）電商產品經理
- Teamlab 產品經理
- 自創日本社群平台並入選東京都創業加速器計畫
2018年至今已支援超過10間具代表性的日本大手企業進行產品體驗優化與創新，產業橫跨不動產、金融、保險、旅遊、醫療、居家用品…等。
跨文化協調與市場對接支援
結合中日雙語與在地經驗，
支援品牌拓展所需的溝通、協調與市場對接。
UX在地化與品牌轉譯
深入理解台灣與日本消費者的習慣與市場需求，精準傳遞品牌價值。
產品與行銷的整合推進力
從 0 到 1 串接產品與行銷，
打造清晰有力的品牌進場路徑。
客戶回饋
日本顧問公司（企業名未公開）
日本某顧問公司（企業名未公開）
諮詢內容
日本當地知名旅館為拓展台灣市場，委託日本顧問公司諮詢關於 Landing Page 設計及SEO 策略等具體優化建議。
客戶回饋
台湾と日本、両方の文化を理解したうえで、台湾の方の集客に向けた相談に乗っていただくという非常に難しい御相談でしたが、レスポンスも早く、都度的確かつ具体的なアドバイスをいただき、大変良い時間でした。ありがとうございました。またの機会がありましたらまた是非相談させていただきたいです。
（這次的「台灣旅客行銷策略」諮詢相當具有挑戰性，需要深入理解台灣與日本兩地文化。不過子珉回覆迅速，且每次都能給出具體又到位的建議，讓我們獲益良多。非常感謝！未來若有機會，也希望能再次請教。）
用「微拓展」，邁出進入日本市場的第一步
無需開設實體店面，無需設立當地公司，兩個方式，讓你快速在日本市場試水溫。
方式一
參與當地市集、展會、選品店、快閃Pop-up
適合情境
想直接與當地消費者互動，了解他們的購買動機和障礙。
方式二
當地電商平台（Amazon Japan…）販賣
適合情境
希望直接透過線上通路觸及海外消費者，並以銷售為主要目標。
可透過「顧問服務」協助擬定具體策略
並視需要加購所需的「專業支援」（「在地通路與品牌對接支援」等…）
用「微拓展」，
邁出進入日本市場的第一步
無需開設實體店面，無需設立當地公司，兩個方式，讓你快速在日本市場試水溫。
方式一
參與當地市集、展會、選品店、快閃Pop-up
適合情境
想直接與當地消費者互動，了解他們的購買動機和障礙。
方式二
當地電商平台（Amazon Japan…）販賣
適合情境
希望直接透過線上通路觸及海外消費者，並以銷售為主要目標。
可透過「顧問服務」協助擬定具體策略
並視需要加購所需的「專業支援」（「在地通路與品牌對接支援」等…）
顧問服務方案
所有初次諮詢者，都須先透過「60分鐘線上1v1諮詢」評估狀況。
並可視需求，報名「90天品牌拓展顧問陪跑」，或加購「其他專業支援」。
60分鐘1v1線上諮詢
適合對象
想拓展產品到日本，卻卡在市場進入的起點與策略？已經有網站、有翻譯，卻發現當地客人不買單、成效不明？
不論你正處在哪個階段，我都能協助你釐清關鍵卡關點，從品牌定位、UX在地化到行銷策略，找到下一步該走的方向。
你將獲得
- 60 分鐘深度諮詢 ：
在一對一對談中，聚焦你最在意的日本市場課題。我會從當地用戶視角出發，協助你釐清問題根源，並提供具體的在地化優化建議。 - 可立即採取的行動建議：
諮詢結束後，你將獲得關於下一步的具體建議，讓準備更聚焦，行銷更有效。
為什麼選這個方案
- 關鍵時刻，快速獲得當地市場的專業建議與可馬上行動的方向。
- 從當地用戶/消費者視角，提供產品或品牌的在地化優化建議。
TWD 3,600 / hr
90天品牌拓展顧問陪跑
適合對象
有意進軍日本市場，但缺乏本地經營策略與顧問支援的台灣品牌或新創團隊。
無論你的品牌仍在初期階段、正在進行市場測試，或已經嘗試過但效果不如預期，都適合透過本服務重新釐清方向，穩健推進。
你將獲得
- 每月2次 60 分鐘深度顧問會議：
聚焦關鍵課題，提供具體策略建議與行動方向。 - Slack／LINE 提問支援：
期間內可隨時提問，顧問將於工作時間內回覆具體建議。 - 日本市場進場戰略設計與伴走支援：
從市場驗證、體驗優化、行銷推進，提供客製化整合建議，協助逐步確認推進路徑。
為什麼選這個方案
- 結合會議與提問支援，陪你在陌生市場穩定向前，不孤軍奮戰
- 根據品牌階段量身設計內容，逐步推進，避免走彎路
欲參與 陪跑方案者，都必須先透過「60分鐘線上1v1諮詢」評估狀況喔。 諮詢完若雙方都 OK，即可於期限內加購陪跑方案！
60分鐘1v1線上諮詢
適合對象
想拓展產品到日本，卻卡在市場進入的起點與策略？已經有網站、有翻譯，卻發現當地客人不買單、成效不明？
不論你正處在哪個階段，我都能協助你釐清關鍵卡關點，從品牌定位、UX在地化到行銷策略，找到下一步該走的方向。
你將獲得
- 60 分鐘深度諮詢 ：
在一對一對談中，聚焦你最在意的日本市場課題。我會從當地用戶視角出發，協助你釐清問題根源，並提供具體的在地化優化建議。 - 可立即採取的行動建議：
諮詢結束後，你將獲得關於下一步的具體建議，讓準備更聚焦，行銷更有效。
為什麼選這個方案
- 關鍵時刻，快速獲得當地市場的專業建議與可馬上行動的方向。
- 從當地用戶/消費者視角，提供產品或品牌的在地化優化建議。
TWD 3,600 / hr
90天品牌拓展顧問陪跑
適合對象
有意進軍日本市場，但缺乏本地經營策略與顧問支援的台灣品牌或新創團隊。
無論你的品牌仍在初期階段、正在進行市場測試，或已經嘗試過但效果不如預期，都適合透過本服務重新釐清方向，穩健推進。
你將獲得
- 每月2次 60 分鐘深度顧問會議：
聚焦關鍵課題，提供具體策略建議與行動方向。 - Slack／LINE 提問支援：
期間內可隨時提問，顧問將於工作時間內回覆具體建議。 - 日本市場進場戰略設計與伴走支援：
從市場驗證、體驗優化、行銷推進，提供客製化整合建議，協助逐步確認推進路徑。
為什麼選這個方案
- 結合會議與提問支援，陪你在陌生市場穩定向前，不孤軍奮戰
- 根據品牌階段量身設計內容，逐步推進，避免走彎路
欲參與 陪跑方案者，都必須先透過「60分鐘線上1v1諮詢」評估狀況喔。 諮詢完若雙方都 OK，即可於期限內加購陪跑方案！
+
其他專業支援（加購）
搭配任一顧問方案，您可視需求加購以下「其他專業支援」。具體費用將於諮詢時提供報價。
在地通路與品牌對接支援
協助品牌與日本在地通路、合作夥伴或品牌方建立初步聯繫，提供短期或長期的在地對接與協調支援。
消費者調查／訪談
針對日本當地消費者，協助設計問卷與進行訪談，並提供完整的分析報告，讓您更了解市場回饋。
平面／Web設計
由熟悉日系美學的日本設計師為您量身打造廣告、包裝或網站 / App 的視覺與操作介面，強化品牌專業形象。
日本社群經營
提供日本當地主流社群平台（如 Instagram、X 等）的經營策略與行銷建議，協助品牌建立適切的內容規劃與聲量布局，必要時可支援內容製作協調。
日本公司設立
提供在日本設立公司過程中所需的基礎諮詢與專業夥伴引介，協助你順利完成設立前後的實務準備。
中日口譯
提供中日即時口譯服務，主要以線上方式進行。若需現場口譯，將依狀況另行評估與報價。
中日翻譯
專業翻譯與校稿服務，協助您精確轉換文件或網站文案內容，確保語言與文化傳達無誤。
期間限定
早鳥優惠價！
期間限定
早鳥優惠價！
立即聯繫我們，踏出進軍日本的第一步
FAQ
常見問題
1. 為什麼需要顧問？現在 AI 不就可以給建議了嗎？
AI 當然是很好的工具，但它給的是「資訊」，不是「依照你品牌現況量身定做的策略」。
真正的問題通常不是「查不到資料」，而是「不知道該怎麼做才對」。
顧問的角色，是幫你整合品牌階段、資源狀況與當地市場文化，給出適合現在的方向，少繞遠路，也少浪費時間跟預算。
2. 這些服務適合什麼樣的人？
適合想把產品或品牌推進到日本市場，但在方向或推進方法上還不夠確定的人。
不論你是剛起步、正在測試，或已經遇到推不動的狀況，都歡迎先透過「60分鐘1v1線上諮詢」進行初步諮詢。
3. 你們和一般的商業顧問有什麼不同？
多數顧問只著重在曝光操作，但我從品牌定位、UX 到行銷策略，協助你讓品牌精神以日本人能理解與共鳴的方式被看見。不只顧問諮詢，也可視需求搭配設立公司、在地對接、社群策略等支援，一站式推進品牌進場。
4. 顧問陪跑實際上包含什麼內容？一定會有成效嗎？
「90天台日品牌拓展顧問陪跑」包含：每月2次的顧問會議、LINE／Slack 提問支援、建議的提供（市場驗證、產品在地化、行銷策略）等。
但請留意：顧問提供的是根據經驗與市場觀察的策略建議，無法保證特定成果（如營收成長、媒體曝光、用戶增加、進入通路等）。實際成果會受到產品本身、預算配置、執行力與市場反應等多重因素影響。
此外，所有服務皆為一次性收費，付款後即視為已預留顧問時間與資源，恕不提供退費或補課。請報名前務必確認自身狀況與預期。
5. 一對一諮詢可以改時間嗎？可以退費嗎？
每一次諮詢，每人有一次改期機會，請務必於原定日三天前主動通知。顧問會針對每場會議預先研究與準備，確保品質。
若未如期出席，或未事前說明而遲到超過 15 分鐘，將視為放棄本次會議，恕不保留或退費。
累計兩次無故缺席或遲到紀錄者，將列入黑名單，不再提供服務。
6. 可以只購買 30 天的陪跑服務嗎？有分期付款嗎？
陪跑方案為 90 天設計，提供較完整的推進與討論節奏。目前不提供短期版本或分期付款。若你還在觀望或評估階段，建議可以先從一次性的一對一諮詢開始。
7. 如果我需要在地通路洽談或其他支援，可以請你們協助嗎？
顧問服務本身不包含執行性業務，但可以在會議中提供翻譯語感、內容呈現或視覺方向的建議。
如有需要額外的口譯、翻譯、設計、在地通路洽談或其他支援，可加價加購（將依需求另行評估與報價）。
8. 想參加90天陪跑，請問該怎麼報名？
所有陪跑服務皆需經過「60分鐘1v1線上諮詢」後才能報名，我們會先了解你的狀況與需求，確認彼此的合作方向是否合適。諮詢完若雙方都 OK，即可收到報名與付款連結。
60分鐘1v1線上諮詢，可經由填寫上面的表格報名洽詢。
